Copyright © 2009-2015

Give credit where credit is due!

The multimedia blog Learn Chinese thru the Bible  at http://LearnChineseThruBible.org was first created by Ling-Ling Lisa Shih in 2009.  Even though Ling-Ling is solely responsible for the content of this blog, she would like to give credit to many people who have made the Chinese learning blog possible. Ling-Ling has created all her own Chinese language lessons, but extra multimedia resources used in this blog are drawn from various sources. References to sources of materials can be found underneath each media usage whenever possible. It is important to acknowledge their contribution to my website and make sure that all materials presented here will be used only for non-profit purposes. All the multimedia  materials and lessons presented here should be used for the sole purpose of sharing God’s Word and enriching our spiritual life. The author is not endorsing their websites or promoting any products linked to these resources and does not make any profits associated with these links. To include their links below these videos is to respect their intellectual rights and acknowledge their contributions to my website.

Special thanks go to the following websites for providing essential internet resources/tools for the creation of multimedia materials in this blog:

These links mentioned above are also available at the sidebar.

Last but not least, many thanks go to the readers as well! The blog needs readers to make it a worthwhile endeavor. If you find these lessons helpful, please click on “like” and spread the Word. Share her website with friends and families! You may go to the top right corner of the Homepage  to follow this blog and receive new posts via email.

Your feedback and your support is important for the success of this program. 

Let us all share the Word of love, hope, life and salvation with one another  and pray that God will use this website to bring more people to Him through Christ Jesus.

May we all grow closer to Him as we meditate on His words. We pray that someday his all-good, all-wise, all-merciful, and all-compassionate will prevail everywhere in the world.

E-mail: LearnChineseThruBible@gmail.com

Website: http://LearnChineseThruBible.org/

Permission: You are welcome and encouraged to reproduce and distribute the Chinese language material created by Ling-Ling Shih if you do not alter the content of  this blog lesson in any way and do not charge a fee beyond the cost of reproduction.  For web posting, please place a direct link to this blog.  Any exceptions to the above requires an approval by the author of this blog.  Please include the following statement  on any distributed copy:
Ling-Ling Shih, Copyright © 2009-2014
Website: http://LearnChineseThruBible.org/

 Updated on 1/2/2004

24 comments on “Copyright © 2009-2015

  1. Hello, I enjoy reading all of your article. I like to write a
    little comment to support you.

  2. I do not leave a lot of remarks, however i did a few searching and wound up here Copyright ©
    2009-2014 | Learn Chinese thru the Bible 用圣经学中文: Lessons on Chinese-English Bible Verses.
    And I actually do have some questions for you if
    it’s allright. Could it be only me or does it appear like a
    few of these comments come across like left by brain dead folks?
    :-P And, if you are posting at additional social sites, I’d like to follow
    everything new you have to post. Could you list of
    every one of your shared pages like your Facebook page, twitter feed,
    or linkedin profile?

  3. Hey I am so excited I found your site, I really found you by
    mistake, while I was browsing on Yahoo for something
    else, Regardless I am here now and would just like to say thank you for a incredible post and a all round enjoyable
    blog (I also love the theme/design), I don’t have time to go through it
    all at the moment but I have book-marked it and also added
    in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read
    a lot more, Please do keep up the excellent job.

  4. It’s an awesome post for all the online users; they will take advantage from it I am sure.

  5. I every time emailed this website post page to all my friends, as if like to read it after that my contacts will too.

  6. I always was interested in this subject and still am, thanks for putting up.

  7. Thank you for these blogs you have given me hope.

    Jesus loves you.

    Galatians 5:22

    P.s you are right about love being better than law.

    May God our LORD bless you

    Thank you

  8. Hello may I quote some of the information from this blog if I reference you with a linkback?

  9. Great post. I’ve been searching for this exact information for a while now. I’ll bookmark it in the public bookmarking sites to get you more traffic.

  10. Hello webmaster I like your post ….

  11. Thanks sooo much, The English/pinyin bible from wordproject is very useful. I also came across an ESL through the Bible website 2 days ago , I’m teaching English at my Chinese church, so I made a CD for every one , The bible starts from lesson 2 until the end (16).

    If you know any one interested in learning english using the Bible here it is…


    Just download lesson the 2 PDF with the mp3’s to get a taste. Put them all in a folder together. Your Acrobat reader will give a security warning and say: help, allow or block , You’ll have to press allow if you want to hear the audio.There’s no viruses or spyware so enjoy.


    (Complete course in a PDF)

  12. WOW! I found free mp3 bible’s in Chinese and English for FREE , It’s really high quality , I found it through Itunes. Its called “FAITH COMES BY HEARING” here’s the link


    Or just type “faith comes by hearing” in your itunes store, Its all free.

    http://www.apple.com/downloads/ (You don’t need a MAC, I’m using a PC.

  13. Thank you for your response and your invitation to be your friend.

    Your prayer sounded so simple, so amusing. But it is so important though–to give thanks for basic things God has provided for us. I told my daughter about it. She also chuckled at your prayer :-).

    You are my first subscriber! Hope more will join me in meditating on God’s words both in Chinese and English! Be a bilingual in the bible verses!

    May God bless your family!


  14. Thank you so much for these lessons , I love Jesus with all my heart , I’ve also been married to a lovely Taiwanese wife for 4 years , we met in church . I tried to pray in mandarin one day before eating and every body laughed at me , It went something like this , (in Chinese.)

    Jesus this food great! thank you , good bye.

    I laughed too , but next time maybe tears will come to every one after I pray for our lunch on Sunday. Praise God .

    God bless and I’m looking forward to the next lessons , I really like the prayer ones in Philippians , I requested Ephesians 1:16-17 and sent a friend request and subscribed because this is one of the most important reason to learn Chinese , To get to know God better and pray with my Chinese friends.

    Your brother in Christ, Chris

    • “Whoever has my commands and obeys them, he is the one who loves me. He who loves me will be loved by my Father, and I too will love him and show myself to him.”
      (John 14. 21)

      • Hi IHMS:
        Check out the last 4 words in (John 14:21) . I really enjoyed that , and look for it daily.

        (John 14:23) Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.

        The Key is to love Him. Then we’ll treasure His words to the point of loving obedience , not law obedience.

        Law obedience says “I have to” keep His commandments.

        The one who loves Jesus says “I love to” keep His commandments.

        BIG DIFFERENCE…. . . . . . . . . . . .

      • Chris, you’re so right! I have been thinking about the same thing. It is the love to God that will keep us from sinning. That’s why it is so important to experience the love of God. another thing about that verse is
        “…and we will come unto him, and make our abode with him.” Think about that! God himself will make his abode in us! We are one with the living God! (John 17. 21)

      • IHMS
        …and we will come unto him, and make our abode with him.” Think about that! God himself will make his abode in us! We are one with the living God! (John 17. 21)


        check out these keys to the abiding presence of Jesus, I’ve already tried the keys , and they really work . scroll to the bottom and you’ll find free High quality mp3 bibles.

    • Thanks, but I prefer reading..:)

Thank you for your comment.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: