Tag Archive | Luke 1

Mary’s Song 马利亚的颂歌(Lk 路1: 46-50)

Scripture: Lk1: 46-50
经文: 路加福音46-50

路加福音 1:50

他怜悯敬畏他的人,直到世世代代。

他憐憫敬畏他的人,直到世世代代。(和合本)

Tā liánmǐn jìngwèi tā de rén, zhídào shìshìdàidài.

Luke 1:50

His mercy extends to those who fear him, from generation to generation.

生詞Vocabulary:

怜悯 liánmǐn: Have a compassion on, take pity on

敬畏 jìngwèi: to Revere and fear

直到 zhídào: up until

世世代代 shìshìdàidài: from generation to generation

路加福音 1:53

他叫饥饿的得饱美食,叫富足的空手回去。

他叫飢餓的得飽美食,叫富足的空手回去。

Tā jiào jī è de dé bǎo měishí, jiào fùzú de kōngshǒu huíqù.

Luke 1: 53

He has filled the hungry with good food, but has sent the rich away empty.